请将一条音轨转成srt字幕

pinkmoto

bin5395 发表于 2023-5-31 12:11
可以，但是字幕最好是简体 识别率会高

链接：https://pan.baidu.com/s/1mVAka0Z_LJ5HnqBcbH0-dQ
提取码：1234
麻烦了，如果需要我悬赏，我可以另开一贴

bin5395

pinkmoto 发表于 2023-5-31 21:18
链接：https://pan.baidu.com/s/1mVAka0Z_LJ5HnqBcbH0-dQ
提取码：1234
麻烦了，如果需要我悬赏，我可以 ...

字幕已私信，评分给我100币就好了，字幕需要你自己去校验。你这个视频识别很无语，字幕位置各种乱动，时高时低，所以识别区域很大，可能把一些没用的也识别进来了，你合成视频的时候自己校验下

pinkmoto

bin5395 发表于 2023-6-1 08:46
字幕已私信，评分给我100币就好了，字幕需要你自己去校验。你这个视频识别很无语，字幕位置各种乱动，时 ...

你提取的字幕太差了，与原视频的时间轨都不对，没法正常观看和理解。麻烦你英译中试一下，机翻就行。英语版字幕如下链接：链接：https://pan.baidu.com/s/1SSzCrF3crssOL_juSrdjvg
提取码：1234

bin5395

pinkmoto 发表于 2023-6-2 21:04
你提取的字幕太差了，与原视频的时间轨都不对，没法正常观看和理解。麻烦你英译中试一下，机翻就行。英语 ...

我之前有大概看了下，要校验是肯定的，但也不至于有你说的都对不上那么差，搞不清你啥情况了。。软件自动生成的，如果不行的话我也没办法了，只会这么多

bin5395

pinkmoto 发表于 2023-6-2 21:04
你提取的字幕太差了，与原视频的时间轨都不对，没法正常观看和理解。麻烦你英译中试一下，机翻就行。英语 ...