|
|
《八十年代香港经典电视剧怀旧情结》之五：83版《神雕侠侣》
1983年，香港TVB继《射雕英雄传》之后，又拍摄了一部姊妹篇《神雕侠侣》！同样达到了预期的效果，好评如潮！华仔与陈玉莲这对金童玉女的超级组合，是无与伦比的，不可超越的经典！以后香港和大陆陆续重新拍摄了此剧，但我感觉，没有一部超越83版的！华仔潇洒的古典造型，陈玉莲塑造的小龙女玉女般的个性与容貌，外冷内热，不食人间烟火，潇洒飘逸，妩媚动人！杨过爱上姑姑小龙女其实是违背纲常的，无论是在古代还是在现代！这种爱情今天叫做姐弟恋，但是他们的真挚爱情不同的是历经种种磨难，不畏世俗，冲破封建礼教的束缚最终结合到一起的！我想，小说原作者金庸就是要弘扬这样一种冲破世俗观念，弘扬真正的人性与真挚的爱情吧！
 
                         【以下资料来自百度】：
【中文剧名】：《神雕侠侣》
【外文剧名】：The Condor Heroes
【出品公司】：香港TVB
【出品时间】：1983年
【小说原著】：金庸
【剧集导演】：萧笙
【剧集编剧】：胡沙，张炎江，韦家辉
【动作指导】：程小东
【造型设计】：陈文辉
【制 片 人】：吴镇声
【剧集类型】：古装 / 武侠 / 爱情
【剧集集数】：50集
【主要演员】：
刘德华 饰 杨过 男主角,是杨康与穆念慈之子
陈玉莲 饰 小龙女 女主角,容颜绝世、清丽脱俗、美胜天仙
梁家仁 饰 郭靖 与杨康有金兰之谊;武功盖世、侠义为怀
欧阳佩珊 饰 黄蓉 郭靖的妻子,足智多谋,精通奇门遁甲之术
汤镇业 饰 霍都 蒙古王子
张雷 饰 金轮法王 武功与“天下五绝”不相伯仲,擅长龙象般若功
任达华 饰 耶律齐 蒙古丞相耶律楚材次子
廖安丽 饰 郭芙 与杨过自幼不睦,争执中挥剑斩断杨过右手
黄曼凝 饰 郭襄 外号“小东邪”,对杨过极为倾慕
吕有慧 饰 李莫愁 小龙女的师姊,外号“赤练仙子”
陈复生 饰 陆无双 程英表妹
王爱明 饰 程英 陆无双表姐
曾江 饰 黄药师 “天下五绝”中的“东邪”,又称“黄老邪”
杨泽霖 饰 欧阳锋 “天下五绝”中的“西毒”,又称“老毒物”
刘丹 饰 洪七公 “天下五绝”中的“北丐”,又称“九指神丐”
秦煌 饰 周伯通 全真教始创人兼“天下五绝”之首“中神通”王重阳的师弟
夏雨 饰 丘处机 全真教道士,道号长春子
刘兆铭 饰 一灯大师 “天下五绝”中的“南帝”
曾庆瑜 饰 瑛姑 本是段王爷之妻,后嫁周伯通
万梓良 饰 陆立鼎 友情客串,陆展元弟弟
森森 饰 陆二娘 陆立鼎之妻
陈欣健 饰 陆展元 李莫愁旧情人,陆立鼎哥哥
寇鸿萍 饰 何沅君 陆展元之妻
邝佐辉 饰 尹志平 全真教道士
甘国卫 饰 赵志敬 全真教道士
骆应钧 饰 李志常 全真教道士
陈安莹 饰 傻姑 曲灵风女儿
江毅 饰 柯镇恶 “江南七怪”之首,绰号“飞天蝙蝠” 郭靖的师父
许绍雄 饰 公孙止 绝情谷谷主,擅使“阴阳倒乱刃法”
罗兰 饰 裘千尺 公孙止妻子,外号“铁掌莲花”
朱小宝 饰 公孙绿萼 公孙止女儿
黄敏仪 饰 完颜萍 原为金朝贵族,蒙古灭金后为报国仇家恨多次行刺蒙古宰相耶律楚材
胡美仪 饰 耶律燕 耶律楚材的女儿、耶律齐的妹妹
陈玉麟 饰 洪凌波 李莫愁徒弟
余慕莲 饰 孙婆婆 小龙女的祖师婆婆林朝英丫环
石坚 饰 裘千仞 铁掌帮的帮主外号“铁掌水上飘”
郑家生 饰 郝大通 名璘,字太古,号恬然子,又号广宁子
梁少狄 饰 王处一 号玉阳子 一说字玉阳,号全阳子,一说号华阳子
程可为 饰 孙不二 孙姓,名富春,法名不二,号清静散人,或称孙仙姑
陈狄克 饰 鲁有脚 原丐帮四大长老之一,后出任丐帮帮主,最后死在蒙古王子霍都手中
刘国诚 饰 达尔巴 金轮法王徒弟
叶天行 饰 忽必烈 蒙古四王爷
李龙基 饰 王重阳 全真道创始人
关菊英 饰 林朝英 友情客串,“古墓派”的开山祖师
张德兰 饰 素贞 友情客串,秦郎之妻
区瑞强 饰 秦郎 素贞丈夫
高雄 饰 冯默风 友情客串,黄药师弟子之一,最后死于金轮法王之手。
吴孟达 饰 陆庄主 归云庄庄主
潘宏彬 饰 郭破虏 郭靖黄蓉之子,郭芙之弟,郭襄的双胞胎兄弟
麦子云 饰 武敦儒 武三通和武三娘的大儿子,武修文的哥哥
李树佳 饰 武修文 武三通和武三娘的二儿子,武敦儒的弟弟。
马宗德 饰 武三通 一灯大师四大弟子之三,原是大理国的御林军总管
上官玉 饰 武三娘简 武三通之妻,武敦儒和武修文的母亲,因为替武三通吸毒而死
刘红芳 饰 冬梅
刘嘉玲 饰 韩无垢
白文彪 饰 梁子翁 为长白山高手,人称参仙老怪
黄志伟 饰 尼摩星 蒙古三杰之一
林伟健 饰 潇湘子 潇湘子原是湘西名宿,蒙古三杰之一
谭炳文 饰 尹克西 波斯王国的高手,蒙古三杰之一
陈国权 饰 马光佐 蒙古四王爷忽必烈座下五大高手之一
焦雄 饰 渔隐 大理“渔樵耕读”里的渔夫,一灯大师的大弟子
罗伟平 饰 朱子柳 大理“渔樵耕读”之书生
【剧情简介】：
1983年香港TVB拍摄的《神雕侠侣》，由刘德华和陈玉莲主演，因男女主角相貌般配，刘德华将杨过独臂行侠，狂傲不羁、不畏世俗的性情展现的淋漓尽致，陈玉莲饰演的小龙女白衣翩翩，不食人间烟火的气质刻画的入木三分。同时该剧剧情基本符合原著，在香港创收视率记录，是电视剧版中改编得最为成功的一次。金庸多次说过最满意刘德华和陈玉莲版的《神雕侠侣》，称83版《神雕侠侣》很有其小说的味道。
南宋年间，内忧外患，武林上互相仇杀。郭靖（梁家仁）与黄蓉（欧阳佩珊）一家却在桃花岛上过着宁静的生活。及后，为了寻访黄药师而重返中原，巧遇杨康之子杨过（刘德华），郭靖见他年幼乏人照顾，把他带回桃花岛抚养。后因杨过个性顽劣，郭靖送他到重阳宫拜师学武。 杨过个性倔强，常常触怒师父，为避祸而闯入后山禁地，被孙婆婆救入古墓，得古墓主人小龙女（陈玉莲）收他为徒，授以古墓派绝学，并与小龙女研习玉女心经，彼此心意相连，渐生情愫，可惜这段师徒之恋却为世俗所不容，更因迭生变故而被迫分离。杨过先后得西毒欧阳锋、东邪黄药师、北丐洪七公等江湖奇人传授武功，练就一身武艺。期后，他一心寻访小龙女和找出父亲的死因。1983年，香港无线的《神雕侠侣》横扫香江，据说在香港收视率超过90%，刘德华和陈玉莲的搭配可说是完美无缺。台湾《民生报》1998年9月的一份读者调查表明，观众普遍认为刘德华与陈玉莲最具原汁原味，最忠于原著，有超过半数的观众认为以刘德华当时的年纪，最符合金庸笔下杨过的年纪。至于小龙女，观众认为陈玉莲本身个性就像小龙女，外冷内热，不食人间烟火。
【角色介绍】：
1.杨过
外貌俊俏，倜傥不羁，受众女子所倾慕，郭芙、公孙绿萼、郭襄、陆无双、程英等都在不知不觉间对其倾心；但杨过对小龙女却始终如一。他是杨康（完颜康）与穆念慈之子，自幼丧母，一个人过了乞丐的生活，后来被郭靖夫妇找到后，二人不愿让过儿重走他父亲杨康之路，决定送他去全真教习武修行，希望他以后会有一些作为，但是全真教的赵志敬（杨过的师傅）是个卑鄙小人时常欺负杨过，杨过在此期间差点丧命，终于逃离全真教。后来被热心肠的孙婆婆所救，孙婆婆为了救杨过被全真教的郝大通重伤，不治而亡。孙婆婆临终前托付小龙女（林朝英的二徒弟）照顾杨过一生一世。于是杨过就投入古墓派门下做了小龙女的徒弟。师徒情深，相依为命。几番周折以后，杨过决定娶自己的师傅小龙女为妻。因此还中了绝情谷的情花剧毒，让他不可以再有相思之念，剧毒缠身的他被任性的郭芙断去右臂之后，机缘巧合的遇见雕兄（独孤求败的朋友），雕兄救了杨过一命，决定让杨过练独孤求败的武功，使他的武功上更上层楼。在王重阳的画像和孙道长的见证下，杨过，小龙女终于结为夫妇。此时他们二人都以深重剧毒。后来小龙女为了让过儿坚强的活下去堕入绝情谷，杨过苦候十六年。其间与一神雕行走江湖，凭玄铁重剑和黯然销魂掌行侠仗义，被称为神雕大侠。在最后的华山论剑中，取代欧阳锋，在新：天下五绝“中称为“西狂”。
2.小龙女
天真可爱；善良仁爱；单纯痴情；温柔平和；外表如冰，本性内心颇为活泼。 容貌秀美无双，秀丽典雅，静静的一身白衣，苍白而秀美绝俗的面容，肌肤若冰雪，步态若弱柳临风，清纯可人，清丽出尘，美若天仙。
她是古墓派林朝英的徒弟，师姐是赤炼仙子李莫愁。在孙婆婆的恳求破例下收杨过为徒。师徒二人结合古墓派的玉女心经上面的武功自创的双剑合璧，堪称完美。就连金轮法王也害怕三分。十六年之后杨过与小龙女在绝情谷底相遇，二人帮助郭靖他们救出郭襄，打退蒙古大军。最后和杨过隐居。
3.公孙止
绝情谷谷主，擅使“阴阳倒乱刃法”，为一外表仙风道骨、内心阴险薄幸的伪君子；欲趁人之危骗取小龙女为妻，却落得身死名裂。为了赢得美人归，不惜加害自己的女儿。最后和自己的仇人（原配夫人裘千尺）坠入深渊。
4.尹志平
他是全真教高人丘处机的弟子，无法克制对主角小龙女的情欲，曾趁小龙女被欧阳锋点穴时，加以性侵犯得逞。最后为救小龙女被金轮法王的金轮打伤自尽而死。
5.欧阳峰
“天下五绝”中的“西毒”，又称“老毒物”，擅长蛤蟆功、灵蛇拳和透骨打穴法。因逆练《九阴真经》走火入魔导以致神智癫狂，收少年杨过为义子，得于晚年稍慰丧子之痛。在华山巅峰与“北丐”洪七公决斗。二人油尽灯枯而终。
6.裘千仞
外号“铁掌水上飘”，曾任铁掌帮帮主，武功直追“天下五绝”、擅长铁掌和“水上飘”轻功。随一灯大师出家为僧。裘千尺的二哥。
7.一灯大师
“天下五绝”中的“南帝”，原名段智兴，原为大理国宣宗功极皇帝，退位后出家为僧。擅长一阳指和先天功。结尾时外号改为“南僧”。
8.周伯通
全真教始创人兼“天下五绝”之首“中神通”王重阳的师弟，绝顶武林高手，擅长空明拳、双手互搏和《九阴真经》。性情幼稚、行事胡闹，人称“老顽童”；与小龙女颇为投契；后来成为“天下五绝”中的“中顽童”。
9.武三通
武三通曾与李莫愁大闹婚礼，不料却被高人阻回。后武三通之妻武三娘为丈夫而死，武三通感念其恩，遵照其遗愿保护两个儿子长大。
10.洪七公
“天下五绝”中的“北丐”，又称“九指神丐”，曾任丐帮帮主，也是郭靖与黄蓉的师父。生性好吃懒做，却为人光明磊落，见到不平之事，便暗中扶危济困。成名绝技为降龙十八掌和打狗棒法。
11.裘千尺
“铁掌水上飘”裘千仞胞妹、公孙止妻子，个性蛮横，为公孙止惨害、终生残废；后利用杨过对公孙止复仇，终与仇人同归于尽。
12.陆展元
与李莫愁相恋，后来移情何沅君。
13.金轮法王
绝顶武林高手，武功与“天下五绝”不相伯仲，擅长龙象般若功；受封为蒙古国师，为蒙古挑战南朝武林的主将，收郭靖么女郭襄为徒。
14.公孙绿萼
公孙止与裘千尺独生女，性情善良，对杨过一见倾心；后因父母反目受尽苦楚，终为救助心上人牺牲而死。
15.黄药师
“天下五绝”中的“东邪”，又称“黄老邪”，黄蓉父亲。自命不凡，性情孤僻，行为怪异，讨厌礼教习俗。文武兼备，才智卓绝，精通奇门遁甲之术，擅长落英神剑掌、玉箫剑法和弹指神通。对杨过甚为赏识，结为忘年之交。
16.郭芙
郭靖与黄蓉长女，容貌甚美，但性格骄纵蛮横；与杨过自幼不睦，后于争执中挥剑斩断杨过右手，令他终生伤残。
17.郭襄
外号“小东邪”，郭靖黄蓉次女，“东邪”黄药师孙女。聪明可爱，温柔豪爽，善解人意，对杨过极为倾慕。为救杨过不惜身陷险境找金轮法王帮忙。
18.李莫愁
小龙女的师姊，外号“赤练仙子”，容貌甚美、武功高强，一心想掌控古墓派，夺取林朝英的真传《玉女心经》。但受情伤刺激，变成杀人不眨眼的女魔头。最后死在情花海中。
19.程英
是陆无双的表姐。为人善良，舅家遭李莫愁迁怒灭门，幸为“东邪”黄药师收为徒弟；聪明善良，却苦于对杨过的单恋。
20.黄蓉
郭靖的妻子，足智多谋，精通奇门遁甲之术，而且武功高强，擅长落英神剑掌、弹指神通和打狗棒法。因忙于协助丈夫反抗蒙古而将丐帮帮主之位传给鲁有脚；由于杨康的事，对杨过甚怀戒心。
21.郭靖
与杨康有金兰之谊；武功盖世、侠义为怀，擅长降龙十八掌、空明拳、双手互搏和《九阴真经》。不仅是绝顶高手，也是领导南宋武林反抗蒙古南侵的领袖，人称“郭大侠”；对故人之子杨过亦极关爱；结尾时成为新“天下五绝”中的“北侠”。
【主题曲】：《何日再相见》
作曲：顾嘉辉
填词：邓伟雄
主唱：张德兰
谁令我心多变迁
谁共此生心相牵
情义永坚持
遗憾亦可填
未怕此情易断
谁令我心苦恼添
前事往影相交煎
谁惧怕深情
杨过和小龙女常留在心田
恨爱相缠莫辨
缘份也真倒颠
承受几番考验
无论那朝生死别
心里情 似火焰
谁令我心多挂牵
唯望有朝会再见
何事世间情
情恨永相连
【插曲】：《留住今日情》
作曲：顾嘉辉
填词：邓伟雄
主唱：张德兰
人间一切换了真爱
也未去管人说是
任他世事全是障碍
此世此生也知非白过
曾经相见别去转眼
也莫痛苦何必悲哀
独知那日曾沐爱河
无谓悔恨未会感慨
哪怕是苦缠绵
只是愿，当日曾相爱
不必理今日梦不重来
心内情义誓不改
人间一切换了真爱
也未痛惜无叹奈何
雁分两地情义永在
谁惧以后梦也不可再
《问世间》
作曲：顾嘉辉
作词：元好问
主唱：张德兰
问世间情是何物
直教生死相许
天南地北双飞客
老翅几回寒暑
欢乐趣 离别苦
就中更有痴儿女
君应有语 渺万里层云
千山暮雪 只影向谁去
千山暮雪 只影向谁去
欢乐趣 离别苦
就中更有痴儿女
君应有语 渺万里层云
千山暮雪 只影向谁去
千山暮雪 只影向谁去
【幕后花絮】：
杨过与小龙女这对神仙眷侣，一直是金庸迷的心水之选。《神雕侠侣》在这些年来曾推出多个电视剧版本，但论经典程度，相信香港于1983年拍摄的版本，仍是大部分观众心中的第一位。此剧虽然已推出29年，其受欢迎程度却一直有增无减，剧中两位主角刘德华与陈玉莲，永远是观众心目中的杨过与小龙女。在此剧当初推出VCD版本时，一众电视迷已将之抢购一空，现香港再为大家带来一大惊喜消息：此剧不但会推出画质更佳的DVD版本，更会破天荒加上英文字幕，让全球观众也可细味这荡气回肠的经典爱情故事。
80年代是香港电视行业的黄金时期，亦是TVB人才最鼎盛的年代，台前幕后精英辈出，TVB亦于此时动用全台精英制作了多套经典剧集，尤以改篇自金庸小说的武侠剧最为成功。TVB 1983年版的《神雕侠侣》，无论演员阵容或幕后班底均是空前绝后之选，更曾创下历史性的60多点收视佳绩，是当年全台收视之冠。此剧的成功，与其选角之称职不无关系，每一个角色均宛如从书中走出来一样。此剧的超强幕后班底，还有地位超然的王天林担任导演、更有当时还是初生之犊的金牌监制韦家辉担任编剧，及由鼎鼎大名的程小东担任武术指导；如此的幕后制作班底，可说是钻石级阵容。
刘德华与陈玉莲这对璧人，至今仍被喻为扮演杨过与小龙女的最佳人选。由当年稚气未脱、正气得来又带点叛逆气质的刘德华，扮演由固执倔强少年演变成沉郁内敛的神雕大侠杨过，实属不二之选。刘德华本身有着杨过的特质，加上其生动自然的演绎及俊朗的外型，使他一炮而红。陈玉莲演起外冷内热、冰清玉洁、不食人间烟火的小龙女更是入木三分。陈玉莲不是会令人惊艳的美女，但她外型清丽脱俗，一直行事低调，有点超然物外的态度，无论言行举止均活脱脱是小龙女的化身，难怪原著作者金庸也认为陈玉莲是最完美的小龙女扮演者。而刘德华、陈玉莲版本的《神雕侠侣》，也被金庸形容为最忠于原著的一部。《神雕侠侣》除了让刘德华事业更上一层楼之外，亦间接助他开展了璀璨的歌唱事业，更令他首次有机会与梦中情人陈玉莲合作。
刘德华首次邂逅陈玉莲，并不是在拍《神雕侠侣》时，而是在香港电台。那时刘德华与一班朋友创作了一个名为《蜕变》的剧本并得了奖，香港电台拿了剧本去拍电视剧，找来陈玉莲当女主角，因此造就了两人第一次见面的机会。陈玉莲给刘德华的第一个感觉，是漂亮得来带点乡土气息，宁静舒服，与世无争。多年后，刘德华接受访问，亦表示陈玉莲是第一个、亦是唯一一个令他戏假情真的女主角。他说这个“姑姑”就像天仙下凡一样，他每天最开心的事就是返TVB开工，因为可以见到他心目中的“姑姑”。因此，拍摄《神雕侠侣》那段日子，亦是他在TVB最开心的时光。整整五个月里，日以继夜与同一班好戏之人合作，大家抱着同一个目标，互相扶持。他甚至爱上每一个角色，除小龙女外，还有郭靖、黄蓉、周伯通、郭芙、郭襄、公孙绿萼、陆无双，甚至李莫愁和金轮法王。他认为这样的选角，就算不是绝后，也是空前。相信刘德华这样的形容，没有人会反对。除两位主角为不二之选外，其它角色选角之佳亦可谓空前绝后。梁家仁的郭靖，神态与举止均很传神，其武术功架更不用多说，是他继《天龙八部》的乔峰后另一佳作。欧阳佩珊的中年黄蓉亦是各版本的《神雕侠侣》中最称职的一位，端装贤淑且具甜美聪慧的气质，除了风姿绰约的欧阳佩珊外，实在不作他人选。吕有慧演起凶残成性、令人胆颤心寒的李莫愁，亦别有一番韵味。邵氏老将秦煌的周伯通及刘丹的洪七公更被奉为经典，两人曾于多个版本的《神雕侠侣》及《射雕英雄传》中分别饰演这两个角色；除了他俩，没人能把老顽童及丐帮帮主演绎得更神似。曾江的东邪与杨泽霖的西毒均是亦正亦邪的人物；两人的外型潇洒挺拔，演起来满有气派。还有陈复生的陆无双、汤镇业的霍都、任达华的耶律齐、廖安丽的郭芙、黄曼凝的郭襄，均成功地把原著中各人物的神韵演绎出来。 有了阵容空前强劲的演员及幕后制作班底，再加上扣人心弦的故事情节；作为一套成功的古装武打片，当然少不了精彩的武打场面。著名武术指导程小东精心炮制了一幕又一幕的精彩打斗场面，还构思了多套独特的武打招式，如杨过的“黯然销魂掌”及小龙女的“痴心情长剑”；刀光剑影，看得观众们如痴如醉。虽然当年的特技效果与现今的不能同日而语，但演员们亲身的落力演出，使武打场面看起来更逼真、更细腻。
提起1983年版《神雕侠侣》，除了引人入胜的剧情及赏心悦目的演员配搭外，当然不得不提剧中多首经典金曲。由当红歌手张德兰主唱的主题曲《何日再相见》及插曲《情义两心坚》，不单旋律动听，歌词更充分地把故事的意景描绘出来；令观众甫听到歌曲前奏便立即想起此剧的画面，多年来仍被奉为最受欢迎的电视剧主题曲。《神雕侠侣》不只改变了刘德华的一生，亦影响着全球视迷的生活。这套经典巨著、这对金童玉女、这个最无法取代的电视剧版本，不知蕴藏着多少观众的回忆。重温如此赏心悦目的佳作，就像翻开了家里珍藏的旧相簿，但画质却没有因岁月的流逝而退色。
重温重看这部剧，场景有点假，武功有点虚，但是不能不佩服演员的传神演出。小龙女（陈玉莲）白衣翩翩，不食人间烟火之美；杨过（刘德华）独臂行侠，狂傲不羁、不畏世俗，这些都让我们无法忘怀。据说当年华仔拍此剧时还假戏真做，陷入对陈玉莲的暗恋几无法自拔。
剧集魅力！1983年拍摄的刘德华、陈玉莲版的《神雕侠侣》，因男女主角相貌般配，同时电视剧剧本也较忠于原著，在香港收视率超过90%，是电视剧版中改编得最为成功的一次。
附：《神雕侠侣》全50集高清国语版在线观看：《优酷网》
http://v.youku.com/v_show/id_XNjk3OTY0Nzg4.html
|
|
发表于 2016-4-23 00:15:54
抢沙发
发表于 2018-10-27 10:06:05
