|
3612| 16
|
[喜剧] 【百度网盘】自译中字｜美国老电影《玉女嬉春》（1948） 英文名：A Date With Judy |
|
导演: 理查德·索普 编剧: 阿利恩·莱斯利 / Dorothy Cooper / 多萝西·金斯利 主演: 华莱士·比里 / 简·鲍威尔 / 伊丽莎白·泰勒 类型: 喜剧 / 爱情 / 歌舞 / 青春 制片国家/地区: 美国 语言: 英语 字幕：中文（歌曲部分为英文歌词字幕） 上映日期: 1948-08-05 片长: 113 分钟 IMDb链接: tt0040271 剧情简介：上流社会的普林格尔和中产阶级的福斯特是圣巴巴拉的两个家庭。卢西恩·普林格尔（leonames）的有一家银行和一家广播电台，使他远离了孩子们的生活。梅尔文·科尔纳·福斯特（华莱士·比里饰）拥有并经营着一家鱼罐头包装厂。与卢西恩不同，梅尔文在他的家庭生活中非常活跃。卡罗·普林格尔和朱迪·福斯特的兄弟姐妹都在当地的学校里。学校的百灵鸟朱迪和校管弦乐队的指挥奥吉是音乐合作者，他们更不仅仅是朋友；朱迪和卡罗是最好的朋友，尽管朱迪和奥吉不知道卡罗的所作所为都是出于自身利益，甚至有时是以他们的利益为代价。而且正是因为听了卡罗的建议，毕业班舞会之前、期间和之后的事件都产生了重大影响... 评价：本人第一次尝试翻译老电影，如果有不尽如人意的地方还请海涵，另外，唱段部分我没有翻译，方便大家看歌词。好像说这部电影是根据40年代美国红极一时的广播剧改编，剧情其实很简单，主要就是几个少男少女的小故事。不过饱满、艳丽的配色，加上影片中两位女主角：笑靥如花的简·鲍威尔、娇艳欲滴的伊丽莎白·泰勒也着实为影片增色不少。值得一提的是，本片中的几个唱段都是由女主角简·鲍威尔所演唱，唱功着实了得！青春、靓丽、美好，值得一观。 
网盘地址:>>点击进入百度云下载<<(←购买前请先验证分享链接是否有效) | |
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
发表于 2020-7-12 19:42:10
抢沙发
楼主
发表于 2020-7-12 21:28:26
