慢慢游社区

 找回密码
 我要注册
搜索
楼主: wulichengji

[日本下载] 【百度云】【OZ国历险记-日版绿野仙踪】【オズの魔法使い (1986) 】【714x480】【MKV】【国日双语-无字幕】

  [复制链接]

签到天数: 1278 天

[LV.10]以坛为家III

64

主题

1764

帖子

7万

积分

Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64

阅读权限
110
游币
70876
精品值
253
热心值
0
分享值
18
在线时间
541 小时
注册时间
2015-3-9
最后登录
2024-4-12

活跃会员

发表于 2017-8-13 17:35:35 | 显示全部楼层
这个效果不错
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 582 天

[LV.9]以坛为家II

38

主题

1175

帖子

2万

积分

Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32

阅读权限
90
游币
24512
精品值
408
热心值
0
分享值
1
在线时间
694 小时
注册时间
2015-1-4
最后登录
2024-4-6

活跃会员热心会员

发表于 2017-8-13 18:07:35 | 显示全部楼层
勾起了童年的记忆
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 25 天

[LV.4]偶尔看看III

0

主题

510

帖子

1447

积分

Rank: 8Rank: 8

阅读权限
50
游币
555
精品值
31
热心值
0
分享值
0
在线时间
320 小时
注册时间
2016-10-10
最后登录
2024-4-21
发表于 2017-8-13 18:41:31 | 显示全部楼层
这个经典,想当年一直追剧,但是都没看全
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 846 天

[LV.10]以坛为家III

0

主题

1503

帖子

2112

积分

Rank: 8Rank: 8

阅读权限
50
游币
303
精品值
0
热心值
0
分享值
0
在线时间
243 小时
注册时间
2017-1-5
最后登录
2023-8-23
发表于 2017-8-13 20:17:35 | 显示全部楼层
感谢分享
回复

使用道具 举报

签到天数: 309 天

[LV.8]以坛为家I

3

主题

648

帖子

2285

积分

Rank: 8Rank: 8

阅读权限
50
游币
1412
精品值
10
热心值
0
分享值
0
在线时间
205 小时
注册时间
2015-1-26
最后登录
2024-3-27
发表于 2017-8-13 22:47:36 来自手机 | 显示全部楼层
(上表为1981-1991年中国大陆地区播出的译制动画片(10集以上)及电影不完全统计表)

01、铁臂阿童木(日本)  02、蟋蟀杰明尼(美国)  03、龙子太郎(日本)
04、森林大帝(日本)  05、天鹅湖(日本)  06、鼹鼠的故事(捷克斯洛伐克)
07、尼尔斯骑鹅旅行记(日本) 08、国王与小鸟(法国) 09、三千里寻母记(日本)
10、世界童话名作选(日本) 11、聪明的一休(日本) 12、花仙子(日本)
13、玛亚历险记(日本)  14、堂•吉诃德(西班牙) 15、咪姆(日本)
16、蓝精灵(美国)  17、咪咪流浪记(日本)  18、小不点(美国)  
19、米老鼠和唐老鸭(美国) 20、兔子,等着瞧(苏联)
21、笑星和他的朋友们(美国) 22、星球大战(美国)  23、毛富利(西班牙)  
24、变形金刚(美国)  25、猫人沃尔特(美国)  26、佐罗(美国)  
27、巴巴爸爸(法国)  28、非凡的公主希瑞(美国) 29、我的小怪物(美国)  
30、玩具箱(联邦德国) 31、OZ国历险记(日本) 32、丹佛,最后的恐龙(美国)
33、大白鲸(日本)34、小飞龙(日本)  35、黑星(美国)
36、宇宙的巨人希曼(美国)  37、庞姬布鲁斯特(美国)38、布雷斯塔警长(美国)
39、神勇小白鼠(英国)40、星际旅行(美国)41、天才博士和他的机器娃娃(日本)
42、机器猫(日本)43、忍者神龟(美国)  44、卡通之谜(美国)
45、小棕熊(法国)46、百变雄狮(美国)  47、猫和老鼠(美国)
48、怪鸭历险记(英国)49、头领战士(日本)  50、圣斗士星矢(日本)
51、天空战记(日本)52、小妇人(日本)  53、海底小精灵(美国)
54、太空堡垒(美国)55、特种部队(美国)  56、华斯比历险记(美国)
57、螺旋地带(美国) 58、奇探加杰特(美国)
<注:收录解密前12期所出现过的10集以上的TV动画片及电影>

点评

大神太厉害了  发表于 2017-8-13 23:06
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

签到天数: 309 天

[LV.8]以坛为家I

3

主题

648

帖子

2285

积分

Rank: 8Rank: 8

阅读权限
50
游币
1412
精品值
10
热心值
0
分享值
0
在线时间
205 小时
注册时间
2015-1-26
最后登录
2024-3-27
发表于 2017-8-13 22:48:27 来自手机 | 显示全部楼层
楼主说的没错,当年大陆公映是日版,不是美版。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 309 天

[LV.8]以坛为家I

3

主题

648

帖子

2285

积分

Rank: 8Rank: 8

阅读权限
50
游币
1412
精品值
10
热心值
0
分享值
0
在线时间
205 小时
注册时间
2015-1-26
最后登录
2024-3-27
发表于 2017-8-13 22:58:20 来自手机 | 显示全部楼层
解读五:《OZ国历险记》,有的报纸上写作《奥兹国历险记》,加上此前此后播出的N个版本的《绿野仙踪》,使得本片扑朔迷离,给我们的研究也带来诸多麻烦。由台三区出的《绿野仙踪》DVD应该就是当年我们看到的那个公认的最好版本,只可惜片头与当年的大相径庭,而且内容上也有缺失,不过,不管怎么说,能够拥有已经让人很知足了。

点评

不知道我这个是不是咱们小时候看的那个版本呢,大体上挺像,但细节记不清楚了。  发表于 2017-8-13 23:07
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 309 天

[LV.8]以坛为家I

3

主题

648

帖子

2285

积分

Rank: 8Rank: 8

阅读权限
50
游币
1412
精品值
10
热心值
0
分享值
0
在线时间
205 小时
注册时间
2015-1-26
最后登录
2024-3-27
发表于 2017-8-13 23:26:28 来自手机 | 显示全部楼层
二、1988年北京台播出版:《OZ国历险记》

  1988年秋天,由日本友好团体赞助,北京电视台率先播出了日本于1986年出品的52集系列动画片《オズの魔法使い》,译名为《OZ国历险记》。与之前大多数以Oz国童话全集第一部《OZ国的奇异魔法师》为脚本改编的“绿野仙踪”影视作品的版本均不相同--在日本制作方的精心设计与巧妙编排下,这部52集的长篇电视动画片实际上变成了一个“OZ魔法三部曲”。

  其中,第一部内容讲述的便是广为流传的《OZ国的奇异魔法师》的故事(1900 The Wonderful Wizard of Oz);第二部的内容改编自原著的第二部《奥兹国仙境》(1904 The Marvelous Land of Oz);第三部分的故事情节则分别来源于原著小说的第三部《奥兹玛公主》(1907 Ozma of Oz)和第六部《奥兹国的翡翠城》(1910 The Emerald City of Oz)。


北京台播出的《OZ国历险记》系台湾国语配音

  这部片子的配音系台湾配音。台湾早年引进的日本动画片有一个惯例,即按照当地的习惯,给所有的动画片中的角色都改成中国人的常用姓名。我们比较熟悉的如《花仙子》里的露露,台湾改名为小蓓。本片也如此,在美国原版小说里的“Dorothy”(最早译为多萝西”)被改名为唐洛丝(桃乐丝)。

  从配音风格上也可以很清楚的听出这种台湾腔所独有的“嗲声嗲气”,句尾总是带一个“耶”字。虽然让人感觉有些低幼,但结合这部动画的童话背景,这种“童真感”又是如此的恰如其分。尤其是稻草人的声音就像是得了感冒在说话,直到现在,很多“大龄儿童”提到当年的播出情形,还会调皮的用台湾国语学稻草人的腔调“唐洛丝”,足见这一版配音是多么的深入人心。这也是公认的最受欢迎的一版“OZ国”动画片。


80年代末的《河北广播电视报》对《OZ国历险记》的报道

  当年,围绕着这部堪为史上最精彩的一部“OZ国”动画片,有两个在今天看来,颇有些可笑的趣谈--从1989年《OZ国历险记》在中国大陆地区播出的那一刻起,许多小观众,甚至包括当时不少电视台的播音员在进行当天的节目预告时都习惯的将OZ念做“ou zei”,即这两个英文字母的读音。

  直到今天,仍有不少人习惯于这样叫--“OU ZEI国”。而我现在都知道,OZ一词的正确读法应该近似中文的“奥兹”;此外,许多电视台在播出这一版本时,想当然的将其与美国原作挂了钩,将其称为一部美国动画片,凡此种种,今天想起来都让人忍不住莞尔一笑,但更多的则是让人感受到了一种美好,它再一次生动真实的记录了那个曾经拥有过的简单而纯真的生活年代。

点评

感谢支持  发表于 2017-8-13 23:58

评分

参与人数 1 +5 游币 +5 +5 收起 理由
wulichengji + 5 + 5 + 5 慢慢游有你们会更精彩!

查看全部评分

回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

签到天数: 7 天

[LV.3]偶尔看看II

0

主题

280

帖子

3万

积分

Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64Rank: 64

阅读权限
150
游币
31248
精品值
5
热心值
0
分享值
0
在线时间
378 小时
注册时间
2017-7-17
最后登录
2024-4-25
发表于 2017-8-14 09:40:34 | 显示全部楼层
很怀念的动画片
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 268 天

[LV.8]以坛为家I

0

主题

397

帖子

771

积分

Rank: 4

阅读权限
30
游币
271
精品值
0
热心值
0
分享值
0
在线时间
91 小时
注册时间
2016-10-26
最后登录
2022-5-28
发表于 2017-8-14 12:00:39 | 显示全部楼层
谢谢分享,太棒了
回复 支持 反对

使用道具 举报

回帖须知
本站严禁灌水回复以及讽刺辱骂分享者的行为,轻者扣分警告,重者直接永久封禁。发帖前请详读:点击进入 。以免永久封禁。
 严禁胡乱回复,可快捷回复➔ 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|慢慢游社区 ( 站务处理service@mmyfilm.com )

GMT+8, 2024-4-26 20:35 , Processed in 0.227675 second(s), 30 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表