本帖最后由 己巳 于 2017-7-8 19:08 编辑
硬字幕: 也称"内嵌字幕",字幕压制在视频流中,如水印般,无法分离。
优点: 兼容性好,特效字幕显示,对一些播放器无需字幕插件需求。
压制工具:ffmpeg
◎译 名 猛鬼街3/猛鬼街3梦战士/猛鬼逛街/猛鬼街3:猛鬼找替身 ◎片 名 A Nightmare On Elm Street 3: Dream Warriors ◎年 代 1987 ◎国 家 美国 ◎类 别 奇幻/恐怖/惊悚 ◎语 言 英语 ◎上映日期 1987-02-27 ◎IMDb评分 6.5/10 from 45,407 users ◎豆瓣评分 6.8/10 from 1,940 users ◎片 长 96 分钟/Portugal: 88 分钟(cut version) ◎导 演 查克·拉塞尔 Chuck Russell ◎主 演 希瑟·兰根坎普 Heather Langenkamp 克雷格·沃森 Craig Wasson 帕特丽夏·阿奎特 Patricia Arquette 罗伯特·英格兰德 Robert Englund
◎简 介
在梦境中杀害孩子们的弗莱迪回来了。少女克里斯汀最近会陷入一个持续的噩梦中,她在那所自己制作的梦中房屋里险些死于弗莱迪之手——尽管在外人看来,克里斯汀更像是梦游或者自杀。于是,克里斯汀被送到了医院进行治疗,这里有多位和她一样受噩梦困扰的少年。曾经从弗莱迪手中逃脱的南茜(希瑟·兰根坎普 Heather Langenkamp 饰)如今已是一位医生,她来到医院帮助克里斯汀和众少年,并且发现后者拥有将别人带入她梦中的能力,在医生科尔曼的协助下,南茜等人进入了克里斯汀的梦境,孩子们发现在梦中自己可以拥有不同寻常的能力,南茜随即准备带领他们与弗莱迪在梦中一战,熟料,古板的医院方面仍然认为孩子们不过是梦游和受臆想困扰……
|