【百度】一路响叮当/圣诞老豆Jingle.All.The.Way加长版.1996（六区/三区/台配）三国语版，[720P]，1.61G

xinbinghe27 · 发表于 2017-3-10 08:18:56

本帖最后由 xinbinghe27 于 2017-3-10 08:21 编辑

本片的原始音轨还是我收藏的老的慢慢游的普通版本，其实也很有价值，值得怀念。这一部很经典也很搞笑的喜剧片，很奇怪一直没有加长版的国语，也没有高手屈尊去调，现在比较常见的六区、三区、台配三条国语都少了同一部分，我只是的初学者只会一条一条的调，结果电影又看了三遍。论坛里原有一条加长版的六区国语，不过现在已经失效，我也不知道是不是同样缺失删减的部分，至少我下载的太阳之火三区加长版本是这样的，出于对太阳之火的尊重，我没有直接用他的音轨，这条三区国语是我自己调的，大家可以对比一下，水平比太阳之火差很多，如果大家不喜欢，可以用太阳之火的版本自己替换。自我感觉六区的国语总体配音要更好，声音都很舒服，不像三区国语有人的声音像是业余的爱好者配的。其实台配国语很适合喜剧和动画片，本身声音就带喜感，有兴趣的朋友可以听听，是另一番搞笑，台配国语取自CMCT的kappa_bj，在此表示感谢。

片名：Jingle All the Way
译名：圣诞老豆
导演：布莱恩·李文特
主演：阿诺德·施瓦辛格丽塔·威尔逊杰克·罗埃德詹姆斯·贝鲁西
地区：美国
上映：1996年11月12日
类型：家庭/喜剧/冒险/动作片长：01:33:48
音轨：六区/三区/台配/英语
字幕：简体中文

剧情简介：

阿诺德施瓦辛格一反过去强悍刚毅的暴力形象，扮演一个普通的推销员和父亲。儿童都期盼在圣诞节收到他们喜欢的礼物。为了买到这份礼物，家长们可能要遭遇不少波折，甚至发展成一场噩梦。施瓦辛格饰演一名为事业奔忙的慈父，因终年忽视家庭而颇感内疚，乃答应给儿子送一个当时最抢手的玩具超强人作圣诞礼物，不料到了圣诞前夕才发觉忘了买。为了在最后关头将这个玩具抢到手，他费尽九牛二虎之力仍不能如愿，最后阴差阳错地在圣诞游行队伍中扮演了该玩具人物，以另一种更炫目的方式成为儿子心目中的英雄。感人的故事使得这部影片成为当年甚至後来数年的耶诞节强档电影。影片诙谐、欢快，让观众在远观一个有些失败的父亲如何努力，以挽回自己在家庭中的地位，在欢笑中感受家庭的温情，这一点使它在商业上得以巨大成功。

值得一提是小男孩的扮演者杰克·罗埃德，之后出演了童年阿纳金，可以说前途无量，可惜长大后精神出了问题被无限期关押治疗，让人感慨美国童星的命运。