28765| 215
|
[剧情] [百度云][追捕][日本][1976][DVDISO][日国双语][7.6G] |
◎英 文 名 Kimi.yo.funme.no.kawa.o.watare/君よ憤怒の河を渉れ
◎中 文 名 追捕 ◎导 演 Junya Sato ◎主 演 高仓健 / 原田芳雄 / 西村晃 ◎年 代 1976 ◎国 家 日本 ◎语 言 日语 / 上译国配 / 央视国配 ◎字 幕 简体中文 / 繁体中文 ◎片 长 2小时31分钟 ◎类 别 动作 / 犯罪 / 剧情 / 爱情 / 惊悚 ◎片源采用 Kimi yo funme no kawa o watare 1976 DVDISO D9 ◎视频码率 1 000 Kbps ◎视频尺寸 712 x 360 ◎画面比例 2.40:1 ◎帧 率 23.976 fps ◎数据密度 0.163 ◎剧情简介 为人正直的检查官杜丘(高仓健)被人控告犯有抢劫、Rip罪,自知清白的他为了洗清冤屈,开始了一边躲避警察追捕、一边查找事实真相的逃亡。 途中,杜丘于山中冒险救下牧场主的女儿真由美(中野良子),两人生出真情。在真由美及其父亲的帮助下,历尽艰险的杜丘终于拨开重重迷雾,在一家精神病院,他找到了诬告自己的横路进二,但对方已神智不清。为了将其中隐情一一揭出,杜丘装病住进这家医院,开始小心翼翼的调查求证,巨大的政治阴谋遂即浮出水面。。。 ◎影评 对当年电影被删除部分的不完全统计及对电影的评价 作者:barryk@豆瓣 首先声明我看的是拥有日语,上译国配,央视国配,三个声道2小时31分钟的版本。可以肯定的是,没有上译配音的那些片段都是在当年公映(1978)的被删减部分,以下是我对当年删减部分的不完全统计。 1检察长召开新闻发布会,记者质问为什么检察厅会放跑身为检察官的杜丘,是不是检查厅向新闻界隐瞒了真实情况?(删减原因:宣扬了西方的新闻观?) 2警长矢村向手下人通报从杜丘银行信用卡里拿走了50万日元作为逃亡资金。(删减原因:宣扬了西方的腐朽的生活?) 3检查长希望警长矢村能早日完成杜丘的案子,不然执政党会被在野党弹劾,引发政治危机。矢村说他对政治不感兴趣。(删减原因:宣扬了西方的政治制度?) 4杜丘与真由美的亲热戏。 5真由美家中的两个女佣人向回家的真由美父亲鞠躬致礼。(删减原因:这是资本主义腐朽的东西!) 6当真由美父亲借给杜丘飞机,真由美希望没有开过飞机的杜丘不要乘飞机,会有生命危险。真由美的父亲说男人是应该干点有生命危险的事。(删除原因:宣扬了武士道精神?) 7一个女子(倍赏美津子饰演)救了杜丘,并把他安置在自己家里。(15分钟左右被删除,倍赏美津子的戏份被完全删除)(删除原因:她是暗妓。) 8真由美为了救杜丘,在警长矢村面前脱衣服,以此想赶走矢村。 以上是我认为在当年被删除还是比较合情合理的段落。还有一些段落被删除就令我百思不得其解了(检查长叫警察不要给杜丘带手铐,结尾时杜丘在天台与检察长对话一节……)我们的译制导演认为电影太长了?不够紧凑?他把自己当做电影导演了? 但是感觉比较安慰的是,央视配音版几乎完全恢复了当年被删除的片段,也算对当年的观众们的某种补偿吧! 回到电影本身,从现在的角度来看,也是一部充满商业元素的高质量警匪片,情节紧凑,出人意表,令人惊喜之处数不胜数,忽然决定在东京旅馆里放跑杜丘的矢村警长,两次在关键时刻骑马救走杜丘的真由美(太浪漫了!),最后抢过杜丘手枪结果了长冈的矢村警长……,这样的情节至今看来令人心潮澎湃。表演就更没得说了,作风冷峻,正值演艺高峰的高仓健,酷酷的矢村警长(原天方雄饰演),作风泼辣,敢爱敢恨的真由美(中野良子饰演)……,每个人的表演都令人过目难忘。当然还有那段完美的插曲。这样的电影,除了完美,你还有什么词可以形容! 链接:>>点击进入百度云下载<<(←购买前请先验证分享链接是否有效) | |
发表于 2016-4-24 10:46:29
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2016-4-24 10:48:55
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2016-4-24 10:50:36
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2016-4-24 10:50:57
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2016-4-24 11:01:01
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2016-4-24 11:05:57
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2016-4-24 11:07:41
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2016-4-24 11:10:33
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2016-4-24 11:16:11
|
显示全部楼层
| ||