【佳片有约】《午餐盒/美味情书》Dabba 2013 1080p.央视国语/英语/央视译制中文字幕.[百度网盘]

1095923782 · 发表于 2018-3-17 22:31:10

本帖最后由 1095923782 于 2018-3-18 20:38 编辑

午餐盒里装了什么，值得被拍成电影？还摘得亚太影展“最佳编剧奖”及伦敦电影节“最佳影片”奖。
本片在2013年戛纳电影节首映，随后获得亚洲电影大奖、印度电影观众奖等诸多奖项。想见识印度传统家庭的生活吗？想见证印度多彩美食的魅力吗？想体验真正的文艺小清新范儿吗？快来一睹为快吧！
荧屏首播！带你揭开《午餐盒》的秘密。
影片看点：
1.神奇的“达巴瓦拉”送餐场景；
2.剧情升华处“零歌舞”。
3.开放式结尾，引人遐想。本期影片：《午餐盒》
推荐指数：★★★★★

◎译名：午餐盒 / 美味情书(港)
◎原名：Dabba
◎上映日期：2013-09-21
◎制片国家：印度 / 法国 / 德国 / 美国
◎类型：剧情 / 爱情
◎语言：央视国语 / 北印度语(部分英语)
◎字幕：对应国语央视译制中文字幕 / 对应原声央视译制中文字幕
◎时长：01:40:43
◎大小：2.63GB
◎格式：mkv
◎导演：赖舒·彼查 Ritesh Batra
◎编剧：赖舒·彼查 Ritesh Batra / Rutvik Oza
◎主演：伊尔凡·可汗    Irrfan Khan                      弗兰迪斯 Saajan Fernandes
               尼姆拉特·考尔 Nimrat Kaur                   依拉                Ila
               纳瓦祖丁·席迪圭 Nawazuddin Siddiqui 埃斯兰姆·锡克  Aslam Shaikh
◎简　介：
      在繁华忙碌的孟买，一次送错午餐盒的经历，让一个孤独的男人和一个家庭主妇产生了微妙的联系，此后他们通过饭盒交换信件，彼此互诉衷肠。最后两位主人公能否突破空间障碍，顺利见面并终成眷属呢？......

      影片讲述了家庭主妇伊拉（妮拉特·考尔饰）精心烹制给丈夫的午餐盒被送到了一位即将退休的中年鳏夫费尔南德斯（伊尔凡·可汗饰）手中，伊拉与素未谋面的费尔南德斯展开书信来往，引出双方关于家庭、生活与爱的思考与渴求。
难得的是，影片在剧情升华时，不再继承印度电影一言不合就“尬舞”的桥段，取而代之的是沁心舒缓的配乐和贴近真实的心灵场景。整部影片形同一篇散文，男女主角互生情愫却欲言又止。

※※※※※       ※※※※※       ※※※※※

※※※※※ ※※※※※ ※※※※※
一份送错的午餐，两颗惺惺相惜孤独的心。坐上错的列车，却能去到对的地方。电影节奏舒缓，故事平和，描绘的是琐碎的生活却充满了诗意，有一种沁人心扉的醉人力量，难得的文艺艺术佳作。很故事喜欢结尾：火车上送餐工唱着歌，男主坐在他们中间，伴着歌声火车驶向前方。前方有未知的未来，也有无尽的希望。。。

国语录制于chc家庭影院，调校匹配1080p视频。又制作出了对应国语央视译制中文字幕，和对应原声央视译制中文字幕
百度盘

游客,需要您回复或成为VIP才能查看隐藏内容

※※※※※ ※※※※※ ※※※※※

经典台词：
      ◎ 以前我相信，抓住男人的胃，就能抓住他的心。
      ◎ 我的丈夫老是盯着手机看，好像其他一切都不存在，或许一切真的不存在。我们到底为什么活着？为什么？
      ◎ 这个时代生活总是太忙，人太多，每个人都渴望得到别人拥有的东西，几年前，你还能找个地方坐下来歇一歇，现在连这个都很困难。如果你也观察到这些变化，相信你会愿意跟着老风扇回到过的。
      ◎ 现在什么都贵，连运气好像也不够用了，
      ◎ 在这个国家天赋是没有用的，你说的对！先生，天赋在这个国家没有价值！
      ◎ 我感觉，对于那些没人分享的事情，我们正在慢慢遗忘。
      ◎ 我妈妈以前总是说：总是说，坐错了火车，却去到了对的地方！
      ◎ -妈妈的话总是对的  -是啊
      ◎ 我一直在对与错之间来来回回，在意识到什么是对的之前，竟然不会有人提点我。
      ◎ 不记得在哪里读到的，说是：坐上错的列车，却能去到对的地方！谁知道呢？