本帖最后由 hkouun 于 2018-2-12 20:23 编辑
◎译 名 远大前程/孤星血泪 ◎片 名 Great Expectations ◎年 代 2012 ◎产 地 英国/美国 ◎类 别 剧情 ◎语 言 国语 ◎上映日期 2012-11-30 ◎IMDb评分 6.4/10 from 10,138 users ◎豆瓣评分 6.7/10 from 4,289 users ◎片 长 128分钟 ◎导 演 迈克·内威尔 Mike Newell ◎主 演 拉尔夫·费因斯 Ralph Fiennes 海伦娜·邦汉·卡特 Helena Bonham Carter 荷丽黛·格兰杰 Holliday Grainger 杰瑞米·艾文 Jeremy Irvine 莎莉·霍金斯 Sally Hawkins 杰森·弗莱明 Jason Flemyng 罗彼·考特拉尼 Robbie Coltrane 艾文·布莱纳 Ewen Bremner 大卫·威廉姆斯 David Walliams 本·劳埃德-休斯 Ben Lloyd-Hughes 拉尔夫·尹爱森 Ralph Ineson 塔姆金·奥斯威特 Tamzin Outhwaite 苏菲·兰朵 sophie rundle 奥利·亚历山大 Olly Alexander
◎简 介
故事发生在十九世纪的英国，皮普（杰瑞米·艾文 Jeremy Irvine 饰）从小成长于贫苦家庭之中，看着他长大的是个性暴躁的姐姐和杰夫乔（杰森·弗莱明 Jason Flemyng 饰）。一次偶然中，皮普来到了一幢神秘的庄园之中，在那里住着的是他的雇主哈文森姆小姐（海伦娜·伯翰·卡特 Helena Bonham Carter 饰）和她的侄女艾斯黛拉（霍利·格林格 Holly Grainger 饰）。 随着时间的推移，皮普深深的爱上了性格冷艳高贵的艾斯黛拉，深知自己配不上她的皮普在内心里燃起了想要跻身于上流社会的念头。一笔突然到来的神秘财产让皮普得以实现了他长久以来的愿望，他来到了伦敦，开始了自己的“变身计划”，而此时的他并不知道，本以为是时来运转，但自己不过只是棋盘上的一颗棋子而已。
◎获奖情况
第3届北京国际电影节 (2013) 天坛奖 最佳影片奖(提名) 天坛奖 最佳女配角奖 海伦娜·伯翰·卡特 远大前程 Great Expectations (2012).央视国配
译制导演： 吴红涓
配音演员：
马格维契……野芒
贾格斯………周启勋
法官……吴永庆
皮普（青年）……王磊
皮普（少年）……张予佟
埃斯苔拉……张琰
彭波切克……高峰
赫伯特（青年）……曹旭鹏
赫伯特（少年）……谢佚辉
乔……林强
葛奇里夫人……扈茜茜
沃甫赛……苗壮
郝薇仙……梦萱 翻译：邵微露
录音：张玉龙
技术：赵阳
制片：胡月明
监制：贾琪 李健
电影频道节目中心译制
| 
[复制链接]
发表于 2018-2-12 20:19:56
抢沙发
