|
6014| 51
|
[音频组作品] 【自录】【日本】《海街日记》【央译2015】【CCTV6HD】(百度网盘)【mkv/3.75GB】
[复制链接]
|
 【中文片名】海街日记 【外文片名】Umimachi Diary 【其它译名】海街女孩日记 【原 著】吉田秋生 【导 演】是枝裕和 【编 剧】是枝裕和 【主 演】绫濑遥 长泽雅美 夏帆 广濑丝丝 前田旺志郎 加濑亮 坂口健太郎 树木希林 铃木亮平 中川雅也 风吹淳 堤真一 大竹忍 【类 型】剧情/家庭/亲情/青春 【地 区】日本 【年 代】2015年 【片 长】02:03:43 【音 轨】国语2.0 【文件大小】3.75GB 【文件格式】mkv 【画面尺寸】1080x720 【制片公司】日本伽嘎株式会社 【译制公司】电影频道节目中心 【翻 译】李彦玲 汤洁 【译制导演】萧国隆 【录 音】原褔强 【合 成】任家为 【字 幕】杨硕 【技 术】杨维 【制 片】李萱 【监 制】张玲 【配音演员】刘纤含、林兰、吉吉、李蕴杰、王晨光、李路、罕瀚、曹肃、孙晓明等 【剧情简介】 在风光旖旎、阳光明媚的古都镰仓，城市一隅生活着香田家的三姐妹。长女幸（绫濑遥 饰）是某民营医院的护士，在妹妹面前有绝对的权威；次女佳乃（长泽雅美 饰）靓丽时尚，现供职于镰仓八幡信用金库，经常醉酒之际结交陌生男朋友；三女千佳（夏帆 饰）我行我素，搞怪不断，目前在某体育用品商店打工，时不时被二姐骂作宅女。15年前入赘到香田家的父亲和她们的母亲离婚，据外婆说是因为债务和女人的关系，但对年龄尚小的佳乃和千佳来说，童年的记忆早已模糊不清。母亲离婚后另行改嫁，撇下三姐妹跟随外婆过活。及至外婆过世后，她们变成了这间老旧却有着浓浓温情的住宅的唯一主人。 在一个蝉鸣凄切的夏天，三姐妹突然接到父亲去世的噩耗。当年父亲和相熟的女人移居山形县，早和姐妹们失去了联系。在幸的命令下，佳乃和千佳启程参加父亲的葬礼，在那里她们不仅见到早已停止了呼吸的父亲，也邂逅了从未谋面的异母妹妹浅野玲（广濑丝丝 饰）。玲的母亲阳子（中村优子 饰）泣不成声，这个年仅13岁的女孩则选择坚强，从容沉稳地应对葬礼上的一切。她带着两个姐姐以及随后赶来的幸登上了山形的山顶，眺望父亲当年最为迷恋的风景。只有在这个无人的角落，她才能放声大哭，宣泄着心中的悲哀、不舍以及无法轻易道出的情愫。而香田三姐妹似乎也发掘到早已被深埋在时间尘埃中的美好记忆，关于父亲的碎片令女孩们的泪水夺眶而出。 在离别的站台上，幸向玲发出邀请，希望这个小妹妹能搬到镰仓居住。以此为契机，玲的命运发生转变，她的脚步被引领到这个陌生同时蕴藏着熟悉痕迹的城市中来。小小的餐桌，四姐妹团团而坐，伴随着四季的流转，咀嚼品味人生路上的喜怒哀乐。在外婆去世的七周年忌上，久别的母亲（大竹忍 饰）姗姗而至，她的出现让幸、佳乃、千佳以及玲内心的秘密渐次浮现。不能原谅父母的长女，祈愿姐姐幸福的次女，并不了解父亲的三女，无法宽恕自己的四女，种种情绪交错碰撞，四姐妹的生活骤起波澜…… 【幕后花絮】 影片版权最初在其他公司手里，是枝裕和读到漫画第一卷中四姐妹在山顶哭泣的部分时深受感动，下定决心导演这部电影，于是几经努力拿到了导演权。 改编时导演去掉了原作中千佳的爆炸头这一设定，而着重刻画她性格的特立独行。 在片中首度合作并饰演姐妹的长泽雅美与绫濑遥在电影版和日剧版《在世界的中心呼唤爱》中饰演过同一角色。 为展现原作中镰仓的四季，剧组拍摄历时一年之久，春、梅雨、秋、冬分别在不同的季节实地取景，而四姐妹在镰仓家中的戏份于7月29日至9月8日拍摄，共计6周时间。 导演最初给广濑铃提供了剧本，但广濑选择了不通过剧本、而在片场由导演口授学习对白，这是一种在拍儿童戏时为使表演更自然常用的方法。 获邀为该片配乐的菅野洋子视力很差，在看样片时她只能听台词，不过她表示通过间接感受到的镰仓海边风物的种种气味创作了影片中具有生活气息的曲子。 【影片评价】 电影一些时候纯粹由美妙而无足轻重的瞬间组成，几乎所有的冲突都存在于其过去式中，造就了一部情节松散、心态宽广、纯朴清新且有些平淡的作品。小妹铃自然地融入香田家的生活，让原本期待故事就此出现口角或曲折的观众不知所措，导演在最后提供的一点点戏剧效果也显得勉强。片中通过依序而行的季节标志物表明了时间流逝，演员们轻松写实的姐妹情感和之间细微的表情交流经常性在中景镜头里得以展现。整部电影虽然令人愉快，但不足以让人长时间地维持兴趣。（《好莱坞报道者》评） 电影故事本身有点像俗套的家庭戏，虽然有堆砌挣感情分之嫌，但其中东亚人独有的细腻情感能让观众产生极强的代入感。全片情节并无起伏，由于给四姐妹各自安排的男性角色之间无联系，会使观众感觉总体结构太过“散”。电影展现的两两之间的对话是一部分亮点，虽然有些相对直白，给人一种太过明白的说教感，但人物之间都心照不宣，这种最日常的情感颇为动人。（时光网评） 【获奖记录】 2015年第7届多摩电影奖最佳影片，最佳女演员：绫濑遥，最佳新人女演员：广濑铃。 2015年第40届报知映画赏最佳新人奖：广濑铃。 【影片截图】                    百度云: >>点击进入百度云下载<<(←购买前请先验证分享链接是否有效) 测试链接是否失效。 | |
|
记住本站：慢慢游社区，网址https://www.mmybt.com/
|
|
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
发表于 2017-7-23 19:00:51
抢沙发
