|
2983| 29
|
[音频组作品] 【自录】【泰国】【教师日记】【央译2014】【CCTV6HD】(百度网盘)【mkv/2.98GB】 |
 【中文片名】教师日记 【外文片名】The Teacher's Diary 【其它译名】来自日记的你(台) 想念Wittaya(直译) 【导 演】尼提瓦·塔拉吞 【编 剧】尼提瓦·塔拉吞 托沙朋·提丁高 素帕叻·宁沙努 索帕那·查维瓦昆 【剧 本】吉拉·马里坤 万叻迪·朋西提萨 【主 演】素格力·威塞哥 呈蔓·班雅沙 素坤瓦·卡那罗 素迪马·林扎仑拉 维塔瓦·信兰朋 赖拉·邦雅淑 苏格拉瓦·卡那诺 楚缇玛·提潘娜特 【类 型】剧情/爱情 【地 区】泰国 【年 代】2014年 【片 长】01:38:41 【音 轨】国语2.0 【文件大小】2.98GB 【文件格式】mkv 【画面尺寸】1080x720 【制片公司】泰国约克王影像有限公司 【译制公司】电影频道节目中心 【翻 译】刘榕 【译制导演】陈红 骆明 【字 幕】斯雯 【制 片】胡月明 【监 制】贾琪 李健 【配音演员】陈红、张云龙、敖磊、张璐、张碧玉、吉静、张予佟、芒来、王照寒等 【剧情简介】 佛历2555学年，曾做过摔跤拳手的song(Bie饰演)不幸沦为一所坝区小学的教师，学校座落于水域广阔、群山环抱的地方，要到达这所学校必须大清早就出发，跋山涉水数小时。 这个学校是为坝区内的渔民孩子读书而建。Song只用教4个学生，但他们却都分属不同的年级。并且他还要一人教授所有年级、所有科目。除此之外，还得忍受没有水电的状况，以及没有电话信号而带来的不能和别人联系的寂寞。 能帮助song排解寂寞的唯一的一件事就是：阅读前一任教师Ann（Ploy饰）遗留下的日记。日记中记录了Ann自己和其他老师的在这里生活，还给这所学校起了一个绰号—“被甩学校”，因为除了生活艰苦之外，每一位老师都与爱人分手了…… Song通过阅读Ann写在日记本上的故事，把Ann当作是唯一一个能理解他的朋友，进而变成了越看日记约思念Ann本人。Song虽然十分想见到Ann，但却不知道如何才能和她相见。 佛历2556学年，命运指引Ann再次回到这所学校教书，但Song已不在。Ann找到了她遗忘在这里的日记，当她打开阅读时却发现了Song续写她故事的笔迹。Song宣泄了教书这段时间的心绪，特别是想和Ann见面的渴望。 Ann不知道Song为何要离开，现在在哪儿，甚至于说他是谁，仅仅知道的是有一个人曾和她在同一个地方，守候思念着她……Ann再次返校教书的感受由被抛弃变成了思念。 【影片制作】 影片根据一位年轻教师到偏远地区支教的真实故事改编，故事主人公是泰国教师萨马特·素塔（Samart Suta），一次偶然的机会，素塔老师看到南奔府普美蓬水坝水上学校的新闻报道，了解到由于位置偏远、条件艰苦，缺乏师资的水上学校已关闭多年，周边村落的孩子们处于失学状态。与太太商量之后，素塔老师孤身远赴学校任教，素塔老师一待就是九年。 影片中水上学校孩子们的故事基本源自真实场景。由于交通不便，如果家长无法送子女上课，素塔老师必须亲自划船去接。由于维持校务不易，上级好几次想要关闭学校，素塔老师到职前，学校是暂停的状态。素塔老师努力获得家长的信任，才让这些小孩能聚集在一起体验学生生活。 制片人在看过萨马特·素塔的事迹后，感动落泪，决定改编成电影。他找到同在 GTH 电影公司工作的尼提瓦·塔拉吞来担任导演。看到自己的故事被搬上大银幕，素塔很激动也很高兴。 由于该片拍摄取景地在水上学校，与外界来往的交通工具只有长条船。在拍片的三个多月里，男女主演必须学会开船。除了不会启动引擎之外，左转，右转和 U-Turn 这些基本操作在当地人的教授下他们俩已经学会，若不是因为这部电影，他们可能永远都不会开船。 【影片评价】 该电影沿袭了导演尼提瓦·塔拉吞清新唯美，温馨感人的创作风格，虽改编自支教故事，却在保留故事基本内核的基础上进行了颠覆性的改编，将影片打造成一部既有励志内涵，又有动人爱情故事的青春爱情喜剧片。一贯注重娱乐性和商业价值的泰国电影的创作特点在《教师日记》中得到了充分体现。片中两位老师与不同学生的相处，生活习惯的错位，已经足够为观众制造出轻松的氛围，身边小事的细节积累，逐渐影响到男女主角的选择，故事和情感都够动人。 导演塔拉吞选择的演员也有说服力。素格力·威塞哥出演的宋，学识虽然有限，但乐观有爱心，作为泰国全民偶像的素格力·威塞哥出演这个角色相当讨好。而作为泰国电影中不多见的女教师角色，安的形象对泰国观众来说无疑是新鲜和生动的， 既有作为教师的爱心与热情，又有女性的勇敢与坚强。无论是作为乡村教师，还是隔空恋人，安与宋的人物形象都是丰满的，他们既有乡村教师的无私奉献精神，也有年轻男女的青春活力和丰富情感，还拥有泰国青春爱情片常见的靓丽外形。 影片中安与宋的见面是最后高潮，同时故事也戛然而止。前面的情节由两人各自主导，但几乎都是同一场景，在孤独的水上学校，两人面对同一班学生，不同的处理方式交待了不同的个性。导演对镜头场景的剪辑可谓精心算计，在教学题目、学生劝导、厕所惊魂等场景让两位演员做出同题问答的表演，虽然是不同答案，却逐渐拉近两人的内心世界。这种平行时空手法做足铺垫，尾段则让两人的情节并行，因为思念而相遇，此前的平行蒙太奇回到简单的线性叙事，但给观众的情感冲击力量已经足够强大。影片对爱情的礼赞和教育体制方法的思考，都表明这是一部有过人之处的电影（新华网、网易联合评论）。 【获奖记录】 2015年第24届泰国电影金天鹅奖：最佳剧本《教师日记》，最佳摄影Naruphol Chokanapitak，最佳剪辑Thammarat Sumetsupachok，Pongsakorn Charnchalermchal，最佳原创配乐Hualampong Riddim，最佳原创歌曲25 Hours，最佳艺术指导Arkadech Keawkotr 2015年第30届泰国电影金娃娃奖：最佳导演Nithiwat Tharathorn,最佳摄影Naruphol Chokanapitak,最佳艺术指导Arkadech Keawkotr，最受欢迎男主角Bie Sukrit。 2015年Ninentain Awards年度最佳电影《教师日记》 2015年Gmember Awards最佳电影OST，《我们都一样》 2015年Daradaily The Great Awards 年度最受欢迎电影《教师日记》 2015年Catholic Media Awards 2014年“大众传媒杰出奖”《教师日记》 2015年The BK Film Awards 最佳电影《教师日记》 【影片截图】                    百度云: >>点击进入百度云下载<<(←购买前请先验证分享链接是否有效) 测试链接是否失效。 | |
|
记住本站：慢慢游社区，网址https://www.mmybt.com/
|
|
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
发表于 2017-5-15 03:14:20
抢沙发
